MAISON&OBJET : creador del año 2011 Edouard FRANCOIS –Arquitecto
Edouard François es un arquitecto, diseñador, urbanista y artista nacido en 1957 en Paris, y está reconocido a nivel internacional como el líder de la arquitectura verde. Aunque haya sido localizado por sus intervenciones a favor del medioambiente con la primera fachada vegetal de las casas rurales en Jupilles, fueron obras como el Inmueble que crece de Montpellier, Tower Flower o el inmueble de Bambú y el hotel Fouquet’s Barrière en Paris que lo hicieron famoso. Su trabajo actual se enfoca permanentemente en el uso, el medioambiente, la economía de proyectos y la innovación, y también en una arquitectura « archidurable » favoreciendo el desarrollo de la biodiversidad, como lo ilustran los proyectos pendientes: “Eden Bio” (20è 2011) y “Massena” (13è-2014). Edouard François es también un artista completo en reflexión perpetua, visionaria y científica sobre el mundo natural que nos rodea y al cual tenemos que preservar y reciclar.
www.edouardfrancois.com
![clip_image002[4]](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjN0f93r9WMN9DMSbSJop9abPk-eJbWj47CUerDmE9Cqviso1L6lOFA03ix3EznUDOwSKrnojPuO881IfT-4pMtU44LBChBzf-U5qrOkPTggPJhn6w0Mn7NC5Yvaz3iw1ogKD2yJX0h68U/s1600-h/clip_image002%5B4%5D%5B2%5D.gif "clip_image002[4]")
Escenas de interior: Creador del año 2011
Gilles & Boissier – Interioristas
Patrick Gilles y Dorothée Boissier se encontraron cuando empezaron a trabajar con Christian Liaigre en 1995. Él trabajó allá durante 8 años y se volvió jefe del estudio mientras ella dejó rápidamente este primero punto de anclaje para juntarse con el equipo de Pjillipe Starck donde se quedaría 9 años. Saliendo los dos de Camondo (él) y major de Penninghen (ella), decidieron asociarse en 2004 para crear su propia agencia, Gilles & Boissier. A Patrick Gilles y Dorothée Boissier les gusta sorprender, inspirarse en la personalidad de su cliente, desarollar universos poéticos para crear nuevas sensaciones. La Maison baccara en Moscú (bajo la égida de Starck) o el Buddakan en Nueva York (en colaboración con Liaigre). Estas colaboraciones les proporcionan una reputación internacional sobre los grandes proyectos no sólo en la restauración sino también de hostelería. Acaban de diseñar en Septiembre de 2010 el restaurante de la casa de venta Artcurial Briest- Poulain – F.Tajan y el restaurante Mini Palais en el Grand Palais.
![clip_image002[6]](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDwydxqB_c3fcYmZqO2B90NOkynG7cDWtpRVzX_A9lLv_vtA1b5yb6TBfPr1hIo86glvLoN6udca4QYslfS3DvfiIZqfex1p1jaUJCh5F6c6V1FH2Azzytc54GVRUV8y_lQLUTtG5Xz6o/s1600-h/clip_image002%5B6%5D%5B2%5D.gif "clip_image002[6]")
Now ! design à vivre : Creador del Año 2011
Erwan y Ronan Bouroullec, diseñadores
Ronan Bouroullec, nacido en 1971 y Erwan Bouroullec, nacido en 1976, trabajan juntos desde hace unos diez años. Con motivo de la presentación de la Cocina desintegrada en el Salon du Meuble en 1997, les localizó Giulio Cappellini quien les encargó de unos primeros proyectos de diseño industrial. En 2000, Issey Miyake se refirió a ellos para dibujar un espacio dedicado à su nueva colección de ropa, APoc à Paris. Luego el encuentro con Rolf Fehlbaum, presidente de Vitra, fue decisivo y les llevó hasta la concepción de una nueva topología de systema de escritorios, bajo el nombre de Joyn em 2002. Hoy, Ronan y Erwan Bouroullec diseñan proyectos para numerosos industriales tales como Vitra, Kvadrat, Magis, Kartell, Established and Sons, Ligne Roset, Axor, Alessi, Issey Miyake y Cappellini. En paralelo, dirigen una actividad de investigación que es esencial para el desarrollo de su trabajo, dentro de la Galería Kreo. Por otro lado, realizan puntualmente proyectos alrededor de arquitecturas como la Maison flottante en 2006 (La casa flotante), los showrooms Kvadrat (Estocolmo y Copenhague) o también el restaurante Dos Palillos del hotel Casa Camper en Berlin en 2010. (Foto : Ola Rindal).
www.bouroullec.com
